Carsten Heveling
Nicht verlinkt
not linked
non connectado
non affidée
non collegato
Tonumfang / tone range / tonalité / rango 142-wechseltönig / diatonic / diatonique / diatonico
Tastatur / buttons / boutons / teclado 33 links, 38 rechts / 33 left, 38 right / 33 der, 38 izqu
Anlage / disposition / disposition / disposición rheinisch (argentinisch)
Stimmung Diskant / treble / dessus / derecha original 2-chörig-oktav
Stimmung Baß / bass / basse / izquierda original 2-chörig-oktav
Stimmplatten / reed boards / plaques / peines Zink
Herkunft / origin / origine / origen Re-Import (Argentinien)
Hersteller / producer / fabricant / fabricante AA/ Alfred Arnold (Carlsfeld i. Sachsen / Germany)
Farbe / colour / couleur / color schwarz / black / noir / negro
Dekor / decor / décor / decor kein / no decor / liso
Prägung / stamped / marque / estampación Este es el unico y legitimo Bandonion aleman "A.A."
Diskantgriff / handbar / poignée / bajo número titulo de Marca Reg. 770XX
Produktionsnummer / prod. no. / no. de prod. 110251 gestempelt / stamped / tamponner / sello
Serie / serie / serie / serie 22312 gestempelt / stamped / tamponner / sello
Baujahr / year of prod. / année de constr. / año de constr. 10.10.1938
Besitzer / owner / dueño / propriétaire / proprietario Kundeninstrument / client instr. / cliente / client / cliente
AA - Alfred Arnold - negro liso - № 090509 - "Nunca Taxi"

Kundeninstrument - instrument of a client - instrumento de un cliente - instrument d´une client - strumento da un cliente


Ein klassisches, schwarzes "AA" in vollkommenen Originalzustand bis ins Detail. Es gehört zu den auf der Höhe der Produktion, noch kurz vor Beginn des Krieges, gebauten Instrumenten (10.10.1938). Balg, Mechaniken und selbst alle Lederdichtungen sind in einem perfekten Zustand. Lediglich die noch originalen Lederriemen würde ich empfehlen zu wechseln. Das Instrument ist bereits aktuell gestimmt und mit neuen Lederventilen versehen (a / 442). Vor dieser ersten Stimmung hatte das Bandoneon noch die Werksstimmung von 435 Hz und die für die original Rheinische Tastenbelegung typischen Kontra A statt E (Knopf 1/1) und Kontra G statt F (Knopf 6/0) im Aufzug der linken Hand. Diese Töne wurden in Argentinien traditionell umgestimmt. Der Erhalt der Originaltöne ist, neben dem fehlenden Zeichen von Stimmprozessen auf den Zungen, ein Beleg für die Unberührtheit.

Klanglich ist das Bandoneon auch ein Ausnahmeinstrument. Es ist extrem laut, offen und direkt. Dank des Erhalts der vollen Zungensubstanz und der Unberührtheit war das Einbringen einer extrem feinen Ansprache und Klangfülle bereits im Pianissimo genauso möglich wie eine druckvolle Attacke und Dominanz.

Der Name "Nunca Taxi" geht zurück auf den vormaligen Besitzer, einem älteren Herrn. Er bezeichnete sein Bandoneon so in Anlehnung an Verkaufsanzeigen von Gebrauchtwagen. Ein Qualitätsmerkmal eines Gebrauchtwagens in Buenos Aires ist, wenn das Fahrzeug nicht als Taxi benutzt wurde (nunca taxi, span. "niemals Taxi") oder sogar als Polizeifahrzeug, - "nunca taxi, ni patrulla".


A classic, black "AA" in perfect original condition down to the last detail. It is one of the instruments built at the height of production shortly before the start of the war (10/10/1938). Bellow, mechanics and even all leather seals are in perfect condition. I would only recommend changing the original leather straps. The instrument is freshly tuned with new leather valves (a / 442). Before this first tuning, the Bandoneon still had the factory tuning of 435 Hz and the contra A instead of E (button 1/1) and contra G instead of F (button 6/0) in the opening of the left hand, which is typical for the original Rheinische key assignment. These notes were traditionally retuned in Argentina. The preservation of the original tones, in addition to the lack of signs of tuning processes on the reeds, is evidence of the unaffectedness.

In terms of sound, the Bandoneon is also an exceptional instrument. It's extremely loud, open and direct. Thanks to the preservation of the full substance of the reeds and the fact that it was untouched, the introduction of an extremely fine response and fullness of sound was just as possible in the pianissimo as a powerful attack and dominance.

The name "Nunca Taxi" goes back to the previous owner, an elderly gentleman. He called his Bandoneon based on advertisements for used cars. A quality feature of a used car in Buenos Aires is if the vehicle was not used as a taxi (nunca taxi, span. "never taxi") or even as a police vehicle - "nunca taxi, ni patrulla".
Fotos: BANDO BANDO Wuppertal ©
© 1998-today BANDO BANDO Wuppertal
Kontakt / Impressum