Carsten Heveling
Unrestauriert
unrestored Bandoneons
originales sin restaurar
originales non restaurées
originali non restaurate
... zurück
back
volver
retour
indietro
ELA Ernst L. Arnold "No 1" 220515

Originalzustand nicht restauriert - unrestored original condition - condition original - condition originale - conditione originale

Im Kundenauftrag
- in the name of a client - encargo de cliente - commande client - nell´ordine cliente
ELA / Zink

Das Instrument wird im originalen Zustand, wie hier beschrieben und abgebildet, unrestauriert verkauft. Alle folgenden Fotos zeigen den unrestaurierten Originalzustand.
ELA / zinc

The instrument is sold unrestored in its original condition as described and pictured here. All the following photos show the unrestored original condition.
ELA Ernst L. Arnold "No 1" 220512

Tonumfang / tone range / rango / tonalité / gamma 142-wechseltönig / diatonic / diatónica / diatonique / diatonico
Tastatur / buttons / teclado / boutons / bottoni 33 links, 38 rechts / 33 left, 38 right
Anlage / disposition / disposición / disposition / disposizione rheinisch (Argentinisch)
Stimmung Diskant / treble / derecha / droite / mano destra original 2-chörig-oktav / II/II octave
Stimmung Baß / bass/ izquierda / basse / mano sinistra original 2-chörig-oktav / II/II octave
Stimmplatten / reed plates/ peines / plaques / piastre zink
Herkunft / origin / origen / origine / origine Re-Import (Argentinien)
Hersteller / producer/ fabricante / fabricant / produttore ELA / Ernst L. Arnold
Produktionsnummer / prod. no. / no. de prod. / no di produzione "No 1" signiert / signed
Preis / price / precio / prix / prezzo auf Anfrage / on request / a petición / sur demande / su richiesta
Fotos: BANDO BANDO Wuppertal ©
© 1998-adhuc BANDO BANDO Wuppertal
Kontakt / Impressum