Carsten Heveling
	Original (Kollektion) original (collection) original (colección) original (collection) originale (collezione)
	AA / Alfred Arnold Premier "Triada" № 050719 Original (unrestauriert) - original and unrestored - sin restaurar - non restaurée - non restaurato Ein klassisches AA Bandoneon. Das Instrument erhielt seinen Namen durch folgende Besonderheit. Bandoneons haben in der Regel vier Deckelschrauben in der rechten Seite und drei Deckelschrauben links. Die dritte Schraube ist dabei in der linken Hand hinter dem Brummkasten. Bei diesem Bandoneon sind auch in der rechten Hand nur drei Schrauben. Die dritte Schraube im Deckel der rechten Hand ist vor der Tastatur. Neben diesem Instrument sah ich bislang nur zwei weitere Bandoneons mit dieser Eigenart. Das eine findet man ... hier. Ich vermute, der Deckel der rechten Hand wurde in der Fabrik versehentlich wie der der linken Hand gebohrt. Tatsächlich gibt es den Vorteil, daß wenn das Instrument aufrecht gestellt wird, was üblicherweise nicht mit der rechten Seite nach unten geschehen soll, die Tastatur nicht eingedrückt wird. Alle folgenden Fotos zeigen den unrestaurierten Originalzustand. A classic AA Bandoneon. The instrument got its name from the following peculiarity. Bandoneons usually have four lid screws in the right side and three lid screws on the left. The third screw is in the left hand behind the humming box. On this Bandoneon, there are only three screws in the right hand as well. The third screw in the lid of the right hand is in front of the keyboard. Besides this instrument, I have seen only two other Bandoneons with this peculiarity. One you can see ... here. I suspect the right hand lid was accidentally drilled at the factory like the left hand lid. In fact, there is the advantage that when the instrument is placed upright, which is not usually done with the right side down, the keyboard is not pressed. All photos show the unrestored original condition. Produktionsnummer 659 geprägt Platten & Zungen Zink mit Querschliffzungen Baujahr vor 1926 (nicht eindeutig verifizierbar) Aktuelle Frequenz 444 Hz Aktueller Zustand unrestaurierter Originalzustand production no. 659 embossed plates & reeds zinc with diagonal grinded reeds year of production before 1926 (not clearly verifiable) current pitch frequ. 444 hz current condition unrestored original condition
	AA / Alfred Arnold Premier "Triada" № 050719 Tonumfang / tone range / rango / tonalité / gamma 142-wechseltönig / diatonic / diatónica / diatonique / diatonico Tastatur / buttons / teclado / boutons / bottoni 33 links, 38 rechts / 33 left, 38 right Anlage / disposition / disposición / disposition / disposizione rheinisch (Argentinisch) Stimmung Diskant / treble / derecha / droite / mano destra original 2-chörig-oktav / II/II octave Stimmung Baß / bass/ izquierda / basse / mano sinistra original 2-chörig-oktav / II/II octave Stimmplatten / reed plates/ peines / plaques / piastre zink Herkunft / origin / origen / origine / origine Re-Import (Argentinien) Hersteller / producer/ fabricante / fabricant / produttore AA/ Alfred Arnold (Carlsfeld i. Sachsen / Germany) Bezeichnung / label / denominación / désignation / design. AA / Doble A / Premier Farbe / colour / color / couleur / colore braun / brown / marron / marrone Dekor / decor/ decor / décor / decorazione kein / no decor / liso / sans décor / senza decoro Produktionsnummer / prod. no. / no. de prod. / no di produzione 659 geprägt / embossed Baujahr / year of prod. / año de constr. / année / anno di prod. vor 1926 (nicht eindeutig verifizierbar) Preis / price / precio / prix / prezzo auf Anfrage / on request / a petición / sur demande / su richiesta
	Fotos: BANDO BANDO Wuppertal ©
	© 1998-adhuc BANDO BANDO Wuppertal Kontakt / Impressum Datenschutzhinweis & Hinweise zur Nutzung